为提供稳定的质量、处理速度和处理规模，秋实翻译在翻译团队建设上始终坚持专职为骨，兼职为肌的原则，充分发挥出专职团队在稳定、响应、一致、协作等方面的优势，同时充分发挥兼职团队弹性、多领域、多语种、多时区等优势，逐步探索出了相应的配置系数、管理体系，在技术平台的支撑下，形成了更快、更好、更全面的专兼职生产能力。

山东秋实翻译现有专职翻译、审校团队60余人，包括项目管理人员和排版人员，英语及常用小语种俄语、西班牙语、韩语、德语、日语等均以专职为主，兼职为辅。而其他小语种则采用签约兼职翻译为主的生产体系。

笔译

13年翻译输出近10亿字，前后提供过近50种语言的翻译服务，领域覆盖法律、工程、制造、文化、政府、合同、医药等，文体包括营销资料、技术文档、产品手册、工程图纸等多种类型。

口译

13年数千场口译服务积累，可以提供英语、韩语、日语、俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语等多个语种的视频会议、陪同口译、交替传译和同声传译等服务。

译员外派

除笔译、口译外包服务外，还可派遣译员到客户现场与客户一起工作，语种覆盖英语、俄语等常用现场工作语言等30余种。

为加强翻译服务能力，插上科技的翅膀，秋实翻译部署了CAT和TMS，一方面通过语料重复利用，保证了术语一致，降低了成本，提高了效率，另一方面也加强了对语料和术语的管理。不但实现了通过对客户存量的双语文档进行对齐和人工核对，形成双语语料，而且通过对术语进行提取、确认、维护及查询之后，保证了客户各部门使用的术语正确且一致；同时也优化了文字流抽取&结构化、网站分析、排版等流程。使得文档工作中几乎所有的痛点（繁琐，耗时，重复等）都可以交给秋实翻译代为完成或者通过技术手段解决。